vidéo

  • Trappen van vergelijking : wanneer gebruik je DAN en AlS ? / degrés de comparaison / de vergrotende trap, de comparatief; le comparatif / Nederlandse spraakkunst (grammatica); grammaire néerlandaise

    • Grammaire néerlandaise : théorie / Nederlandse grammatica, Nederlandse spraakkunst : theorie

    • Emploi de DAN et ALS / Gebruik van DAN en ALS

    • Les degrés de comparaison : le comparatif / De trappen van vergelijking : de comparatief, de vergrotende trap, de vergelijkende trap

    • Vidéo / Video

    ---------------

    grammaire (théorie),spraakkunst (theorie),les degrés de comparaison,de trappen van vergelijking,le comparatif,de comparatief,de vergrotende trap,vidéo

    Vintage Painted Decorative Tile, Holland, Windmill

    grammaire (théorie),spraakkunst (theorie),les degrés de comparaison,de trappen van vergelijking,le comparatif,de comparatief,de vergrotende trap,vidéo https://fr.pinterest.com/pin/319051954833584451/

    ---------------

    VIDEO : Wanneer gebruik je 'dan' of 'als'?


    grammaire (théorie),spraakkunst (theorie),les degrés de comparaison,de trappen van vergelijking,le comparatif,de comparatief,de vergrotende trap,vidéo https://www.youtube.com/watch?v=SqOXeoSPNgY

    SCRIPT van de video :

    Sneller, hoger, sterker : dat zijn allemaal voorbeelden van de vergrotende trap. De vergrotende trap gebruik je om een verschil aan te geven. En als je dat netjes wilt doen, dan doe je dat met het woordje ‘dan’: Hans is langer dan Grietje. Maar gelukkig is Grietje sterker dan Hans.

    Dan is ‘dan’ dus duidelijk. Maar hoe zit het met ‘als’ ? 'Als’ gebruik je in een vergelijking met ‘zo’ of ‘even’ : Hans is zo oud als Grietje. En Grietje is even blond als Hans.
    Hier zijn de vergeleken eigenschappen gelijk. Maar ook bij ongelijkheid kan ‘als’ van pas komen, als er maar ‘zo’ in de zin staat : Grietje is half zo lang als Hans, maar Hans is twee keer zo zwaar als Grietje . Lekker dan..


    Deze regels hebben we te 'alsken', eh… te danken aan Balthasar Huydecoper. Die taalkundige baalt enorm van schrijvers als Vondel en Hooft die ‘dan’ en ‘als’ door elkaar heen gebruiken. In 1730 bepaalt Huydecoper per decreet de nieuwe regels voor ‘dan’ en ‘als’. Daardoor is hij misschien wel minder geliefd dan Vondel, maar heeft hij wel 3,2 x zo veel invloed gehad als Hooft.

  • Séquence pédagogique : 'Beagle-wedstrijd' - compréhension à l'audition - néerlandais

    document pédagogique,banque de données,compréhension à l'audition,luistervaardigheid,vidéo,séquence pédagogique,fiche d'évaluation,voyages

    Si vous souhaitez recevoir gratuitement la séquence complète 'Beaglewedstrijd' (format PDF, MP4, MP3), il suffit d'en faire la demande en cliquant sur l'icône "e-mail". Veuillez mentionner la référence BEAGLE-WEDSTRIJD dans votre mail.

    Wenst u de volledige leersequentie 'Beaglewedstrijd' (pdf-, mp4- en mp3-formaat) gratis te verkrijgen, dan kunt u een aanvraag doen door te klikken op het e-mailicoontje. Gelieve in uw mailtje de referentie BEAGLE-WEDSTRIJD te vermelden.

    ------------------------

     Suske en Wiske, Angst op de "Amsterdam"

    document pédagogique,banque de données,compréhension à l'audition,luistervaardigheid,vidéo,séquence pédagogique,fiche d'évaluation,voyages

     

    http://suskeenwiske.ophetwww.net/albums/speciaal/groot/telegraaf/03.php

    PDF  Suske en Wiske, Angst op de Amsterdam.pdf

    -----------------

    • Echange de documents pédagogiques / Uitwisseling van pedagogische documenten
    • Cours de néerlandais / Les Nederlands
    • Compréhension à l'audition / Luistervaardigheid
    • Thématique: les voyages / Thematiek : reizen
    • Niveaux : 4N1, 4N2 / Niveaus : 4N1, 4N2

     

    Introduction / Inleiding :

    Klik op de hierboven vermelde link, bekijk de tekening met Suske en Wiske op de "Amsterdam" en antwoord op de volgende vragen:

    1. Wat voor schip zie je achter Suske, Wiske en Lambik?
        .................................................................................
    2. Wat wappert er achterop het schip?
        .................................................................................
    3. Hoe noem je de doeken van sterk linnen voor het opvangen van de wind?
        .................................................................................

    woordenschat : wapperen : flotter (au vent) / het linnen : le lin   ....

    • Présentation partielle : la totalité du dossier est à demander par mail.

    ------------

    Vidéo




    Beaglewedsrijd met Dirk Draulans

     

    Version audio (à débit normal):

    podcast

    Version audio (à débit lent):

    podcast

    --------------

    Phase de préparation / Voorbereidende fase

    Essaie de répondre aux questions. Pour t'aider, tu peux utiliser une encyclopédie ou Internet./ Probeer eens op de vragen te antwoorden. Om je te helpen, kun je gebruik maken van een encyclopedie of van internet.

    1.

    document pédagogique,banque de données,compréhension à l'audition,vidéo,séquence pédagogique,fiche d'évaluation,voyages

    Wie was Darwin?  ............................................................................

    2.

    document pédagogique,banque de données,compréhension à l'audition,vidéo,séquence pédagogique,fiche d'évaluation,voyages

    Wat was "the Beagle"? .......................................................................

    document pédagogique,banque de données,compréhension à l'audition,luistervaardigheid,vidéo,séquence pédagogique,fiche d'évaluation,voyages

     

    http://www.lucyonline.nl/darwin/darwin.htm

    ---------------- 

    Compréhension à l'audition / Luistervaardigheid

    Fiche d'évaluation:

    Contexte:

    Avec l'aide de ton professeur de néerlandais, ta classe aimerait participer cette année à un concours ou un jeu en néerlandais. Tous les élèves de ta classe sont donc à l'affût de ce type de compétition sur les médias. Tu as trouvé, sur Internet, un clip proposé par la chaîne flamande Canvas : il s'agit de réaliser une tâche! Mais d'abord, il convient de bien comprendre le message du clip vidéo.

     

    Tâche:

    woordenschathet kielzog : le sillage / de klipper : le clipper, le voilier / er ... uitzien : avoir l'air de, ressembler à / de Kaapstad : la Ville du Cap, le Cap

     

    En te référant à la vidéo, à l'aide de notes détaillées et en français:

    - précise l'activité de Dirk Draulans:

      ............................................................................................................

    - mentionne la condition permettant de participer à ce concours:

      .............................................................................................................

    - explique la tâche à effectuer pour gagner ce concours:

      .............................................................................................................

    - cite les éléments d'information (période, lieu) concernant le prix des gagnants:

      .............................................................................................................

    - explique le moyen par lequel on peut se renseigner plus amplement:

      .............................................................................................................

    ------------------

    document pédagogique,banque de données,compréhension à l'audition,luistervaardigheid,vidéo,séquence pédagogique,fiche d'évaluation,voyages

    Zeilschip - 16de eeuw

     

    Script

    Hallo, ik ben Dirk Draulans en ik vaar met de klipper "Stad Amsterdam" de hele wereld rond in het kielzog van Charles Darwin en The Beagle.
    Ben je student in het hoger secundair onderwijs?
    Dan kan je met ons een zeereis winnen.
    Maak met je vrienden of klasgenoten een filmpje van 2 minuten over hoe volgens jou de aarde er in 3009 zal uitzien. En misschien varen jullie in de paasvakantie wel als winnaars mee met de "Stad Amsterdam" in de buurt van Kaapstad Zuid-Afrika.
    Surf voor alle informatie meteen naar www.canvas.be/beaglewedstrijd
    Tot in Zuid-Afrika!

    Vidéo proposée par Vincent de Liège et questionnaire conçu par Docnederlands

    document pédagogique,banque de données,compréhension à l'audition,luistervaardigheid,vidéo,séquence pédagogique,fiche d'évaluation,voyages

    Schilderij, olieverf op paneel : Zeegezicht met fregat naar 17de-eeuwse motieven

    document pédagogique,banque de données,compréhension à l'audition,luistervaardigheid,vidéo,séquence pédagogique,fiche d'évaluation,voyageshttp://www.geheugenvannederland.nl/?/nl/items/FSM01:1979-465