• Exercice de vocabulaire néerlandais : exercice d'appariement, exercice d'associations 'het lichaam - lichamelijke bewegingen / Le corps - les mouvements du corps' + construction de phrases

    • Vocabulaire néerlandais / Woordenschat Nederlands
    • Exercice d'appariement, exercice d'association / Matchingoefening, combineeroefening, associatieoefening
    • Construction de phrases / Zinnen construeren
    • Thème : le corps, les mouvements du corps / Thema : het lichaam, lichamelijke bewegingen
    • Niveaux : 4N1, 5N1, 5N2 / Niveaus : 4N1, 5N1, 5N2

    ----------------

    exercices

    Zomergezicht op de Munttoren te Amsterdam, Dirk van Haaren (Amsterdam 1878-1953)

    Lien bleu C.png http://de-maarschalk.blogspot.be/2013_11_29_archive.html

    ---------------

    Het lichaam - lichamelijke bewegingen / Le corps - les mouvements du corps

    1. Verbind de werkwoorden met de afbeeldingen. Gebruik een woordenboek als het nodig is. / Relie les verbes aux illustrations. Utilise un dictionnaire si c'est nécessaire.

    Werkwoorden:

    zweten – hangen – schaatsen – zitten – klimmen – vallen – buigen – liggen – lopen/wandelen – uitrekken – leunen – springen – fietsen – bukken – vlug lopen/hollen/rennen – hinkelen – (uit)rusten – kruipen – slapen – beven – dragen - hurken

     

    1

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

     

     ......................

    2

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

    .....................

    3

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

     

    .....................

    4

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

    ....................

    5

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

    .....................

    6

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

    .....................

    7

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

    ....................

    8

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

    .....................

    9

     

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

    .....................

    10

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

    ......................

    11

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

    ........................

    12

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

    .......................

    13

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

    .......................

    14

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

    ......................

    15

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

    ....................

    16

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

    ....................

    17

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen 

    ....................

    18

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

    ....................

    19

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

    .....................

    20

     

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

    ....................

    21

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

    ....................

     

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

    22

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

    .....................

     

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

     

    2. Kies 10 afbeeldingen en beschrijf ze door een zinnetje te maken : gebruik het passende werkwoord en ook een relatieve bijzin. / Choisis 10 images et décris-les en construisant une phrase : utilise le verbe adéquat et aussi une proposition relative selon le modèle :

     

    Afbeelding n°1 : De jongen die in het gras ligt, geniet van de zon.

                                                                                   →[werkwoord aan het einde van de zin / rejet du verbe] 

    01. ...............................................................................................

    02. ...............................................................................................

    03. ...............................................................................................

    04. ...............................................................................................

    05. ...............................................................................................

    06. ...............................................................................................

    07. ...............................................................................................

    08. ...............................................................................................

    09. ...............................................................................................

    10. ...............................................................................................

     

    ---------------

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

    Document 'Het lichaam- lichamelijke bewegingen' en format JPEG sur :

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

    https://fr.pinterest.com/pin/319051954830663547/

     

    ---------------

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingen

     

     

     

    Oplossingen en voorbeeldzinnen / Solutions et phrases-modèles

     

     

     

    1. Werkwoorden / Verbes

    01. liggen

    02. zitten

    03. slapen

    04. vallen

    05. leunen

    06. hurken

    07. hangen

    08. bukken

    09. (uit)rusten

    10. buigen

    11. uitrekken

    12. dragen

    13. zweten

    14. beven

    15. klimmen

    16. kruipen

    17. hinkelen

    18. springen

    19. schaatsen

    20. fietsen

    21. lopen/wandelen

    22. vlug lopen/hollen/rennen

     

    2. Voorbeeldzinnen / Phrases-modèles

    02. De kinderen die op de grond zitten, luisteren naar de juf.

    03. De jongen die in zijn bed ligt, slaapt lekker.

    04. De man die een schilderij wilde ophangen, valt van de trap.

    05. De jongen die een pak draagt, leunt tegen de muur.

    06. De sportieve man die hurkt, kijkt opzij.

    07. De aap die aan een liaan hangt, ziet er lenig uit.

    08. De moeder die veel van haar kind houdt, bukt om hem een kusje te geven.

    09. De man die in de hangmat ligt, rust even uit.

    10. De werknemer die de directeur ziet voorbijlopen, buigt om hem te (be)groeten.

    11. Het meisje dat wakker wordt, rekt haar armen uit.

    12. De kruier (van het hotel)/de chasseur/de piccolo die veel koffers en tassen draagt, ziet er moe uit.

    13. De mecanicien/technicus die veel zweet, heeft een overall aan.

    14. De man die klappertandt, beeft van de kou.

    15. Het meisje dat op de ladder klimt, wil een appel plukken.

    16. De baby die een blauwe pyjama aan heeft, kruipt op de grond.

    17. De oude man en de twee meisjes kijken naar de oude vrouw die aan het hinkelen is.

    18. De jonge vrouw die op de trampoline springt, concentreert zich om de oefeningen te maken.

    19. De man en de vrouw die op het ijs schaatsen, amuseren zich veel.

    20. Die twee mensen die door de natuur fietsen, zijn zeer sportief.

    21. De man die met een wandelstok loopt en de vrouw die een rugzak draagt, moeten nog 15 km afleggen.

    22. De man die naar het station holt, zal misschien zijn trein missen.

     

    Woordenschat :

    de juf : la maîtresse (d'école) / het pak : le costume / opzij kijken : regarder sur le côté / de liaan : la liane / lenig : agile, souple / eruitzien (zag er ... uit, er ... uitgezien) : avoir l'air + adjectif / de hangmat : le hamac / voorbijlopen (liep ... voorbij, voorbijgelopen) : passer / de overall [ovərˈɑl, ovər'ɔːl]: la salopette / klappertanden (klappertandde, geklappertand : claquer des dents / de ladder : l'échelle / plukken : cueillir / de wandelstok : la canne, le bâton / afleggen : parcourir / missen : rater [le train, le bus, ...]

    ---------------

    exercices lexicaux,woordenschatoefeningen,exercice d'appariement,combineeroefening,construction de phrases,zinnen schrijven,mouvements du corps,lichamelijke bewegingenDocument 'Het lichaam - lichamelijke bewegingen' en format PDF :

    Lichamelijke bewegingen.pdf

     

     

  • Vocabulaire néerlandais : Jouons avec les mots! - Spelen met woorden - particularités lexicales

    • Vocabulaire néerlandais : particularités lexicales / Nederlandse woordenschat : lexicale bijzonderheden.
    • Formation des mots en néerlandais / Woordvorming in het Nederlands
    • Nuances grammaticales et lexicales / Grammaticale en lexicale nuances
    • Jeu de mots / Woordspeling, woordenspel

    --------------- 

    dutch boys riding mills.jpg

    Dutch Postcard. Dutch boys riding mill

    Lien bleu C.png https://fr.pinterest.com/pin/319051954830234149/

    ---------------

    Wat een lang woord! / Vraiment un mot très long!

    Voorbeeld van een heel lang woord in het Nederlands / Exemple d'un très long mot en néerlandais

     carnavalsoptocht.jpg 

    Kindercarnavalsoptochtvoorbereidingswerkzaamheden

                    5              4              3                  2                             1

    [Activités de préparation du cortège carnavalesque des enfants]

                  1                     2                        3                   4                         5

    In het Nederlands kun je woorden samenvoegen om een nieuw woord te creëren. 'Kindercarnavalsoptochtvoorbereidingswerkzaamheden' staat in het Guinness Boek als Nederlands langste woord ooit vermeld! 'Kindercarnavalsoptochtvoorbereidingswerkzaamhedencomitéleden' is ook heel lollig! 

     

     Lien bleu C.png

    http://www.alletop10lijstjes.nl/10-langste-woorden-van-nederland/

     

     

    Wat een zin! / Quelle phrase!

    Kun je zo'n zin snel herhalen? / Peux-tu répéter rapidement une telle phrase?

    uitspreken.jpg 

    De knappe kapper knipt en kapt knap, maar de knappe knecht van de knappe kapper knipt en kapt nog knapper dan de knappe kapper knipt en kapt.

    Woordenschat :

    knap [adjectief] : doué, compétent / de kapper : le coiffeur / knippen : couper / kappen : coiffer / knap [bijwoord ] : très bien / de knecht : l'apprenti

     

    Laten we met woorden spelen! / Jouons avec les mots!

     vocabulaire,woordenschat,jeu de mots,woordspeling

    De woorden lijken op elkaar, maar de betekenis van de zinnen is anders. Veel plezier met het lezen ervan! 

    Les mots se ressemblent, mais les phrases ont un sens différent. Bonne lecture!

    vocabulaire,woordenschat,jeu de mots,woordspeling

    Hij is gelukkig niet hier.

    vocabulaire,woordenschat,jeu de mots,woordspeling

    Hij is niet gelukkig hier.

     vocabulaire,woordenschat,jeu de mots,woordspeling 

    Je was te laat thuis.

     vocabulaire,woordenschat,jeu de mots,woordspeling

    Laat je was thuis.

    vocabulaire,woordenschat,jeu de mots,woordspeling

    Ik vroeg hem laat te komen.

    vocabulaire,woordenschat,jeu de mots,woordspeling 

    Ik laat hem te vroeg komen.

    vocabulaire,woordenschat,jeu de mots,woordspeling

    Ze fietsen de bergen op.

     vocabulaire,woordenschat,jeu de mots,woordspeling 

    Ze bergen de fietsen op. 

    vocabulaire,woordenschat,jeu de mots,woordspeling

    Zeus donderde vanaf de Olympus.

     vocabulaire,woordenschat,jeu de mots,woordspeling

    Zeus donderde de Olympus af.

     

    Sommige mensen zijn eenvoudig verschrikkelijk.

    Sommige mannen zijn knap van verre.

    De laatste trein vertrekt om 22u.45 van Gent naar Brussel.

     

    Sommige mensen zijn verschrikkelijk eenvoudig.

    Sommige mannen zijn verre van knap.

    De trein van Gent naar Brussel vertrekt om 22u.45.

    ---------------

    vocabulaire,woordenschat,jeu de mots,woordspelingDocument 'Laten we met woorden spelen! / Jouons avec les mots' - JPEG sur

    vocabulaire,woordenschat,jeu de mots,woordspelinghttps://fr.pinterest.com/pin/319051954830325059/

     

    ---------------

    vocabulaire,woordenschat,jeu de mots,woordspeling

    Document 'Laten we met woorden spelen! / Jouons avec les mots' - PDF

    Jouons avec les mots - Spelen met woorden.pdf